Une journée difficile pour ces deux hommes errants sur la Côte basque, chacun rencontrant une problématique : l’un n’arrive pas à enlever sa chaussure, l’autre cherche désespérément à réparer son télescope... Vont-ils s’en sortir ?

A hard day for these two men wandering on the Basque coast, each of them struggling with a difficulty : one can’t take his shoe off, the other desperately tries to fix his telescope…Where will they make it out ?