école supérieure d’arts & médias – site de Caen
Une journée ordinaire dans ma chambre. Ce film explore l’identité d’un artiste au milieu de l’ordinaire. Les deux « Moi » dialoguent en français et en coréen et posent la question suivante : « Comment l’ordinaire peut-il devenir de l’art ? » Des actions et des émotions apparemment insignifiantes laissent des traces artistiques dans toute la pièce. La pièce n’est pas seulement un espace, mais un miroir où la vie quotidienne et l’art s’entrechoquent et s’harmonisent, et une scène où je peux communiquer avec moi-même. Le film montre que l’art consiste à trouver l’extraordinaire dans l’ordinaire et à être en dialogue constant avec soi-même.
An ordinary day in my bedroom. This film explores the identity of an artist in a common place. The two « I » dialogues in French and Korean, and ask the following question : « How does the ordinary become art ? » Actions and emotions apparently insignificant leave artistic traces in every room. The room is not only a space but a mirror where daily life and art collide and harmonize themselves, and a scene where I can communicate with myself. This film displays that art consists of finding the extraordinary in the ordinary and being in dialogue with ourselves.